1
Господь, я стремлюсь пребывать лишь с Тобой.
Весь день Ты единственный мир для меня.
О, пусть моё сердце покой не найдёт,
Пытаясь искать и любить вне Тебя.
День каждый, когда и страданья и боль,
И плач всеобъемлет частицы души,
Я знаю, что мир мне не в силах помочь;
Ты дай мне Свой мир, слёзы все осуши.
Весь день Ты единственный мир для меня.
О, пусть моё сердце покой не найдёт,
Пытаясь искать и любить вне Тебя.
День каждый, когда и страданья и боль,
И плач всеобъемлет частицы души,
Я знаю, что мир мне не в силах помочь;
Ты дай мне Свой мир, слёзы все осуши.
2
Всё время, когда я смотрю на добро,
Мечтаю я в этом увидеть Тебя.
Не дай мне пытаться решать самому,
О, дай наслажденьем считать лишь тебя.
Когда погружаюсь в ночной я покой,
Ты будешь со мной, лишь Тебя призову;
Рассвет предваряя, разбудишь меня,
Услышу Твой шёпот и сон свой прерву.
Мечтаю я в этом увидеть Тебя.
Не дай мне пытаться решать самому,
О, дай наслажденьем считать лишь тебя.
Когда погружаюсь в ночной я покой,
Ты будешь со мной, лишь Тебя призову;
Рассвет предваряя, разбудишь меня,
Услышу Твой шёпот и сон свой прерву.
3
Молюсь, когда слово читаю Твоё:
Пусть слава сияет над каждой строкой,
Чтоб видеть Спасителя мне моего,
Насколько спасенье моё велико.
Господь, я пред троном Твоим преклонясь,
Молю, Ты услышь, даруй мне благодать.
И если виновен я в чём пред Тобой,
О, не оставляй меня, лика не прячь.
Пусть слава сияет над каждой строкой,
Чтоб видеть Спасителя мне моего,
Насколько спасенье моё велико.
Господь, я пред троном Твоим преклонясь,
Молю, Ты услышь, даруй мне благодать.
И если виновен я в чём пред Тобой,
О, не оставляй меня, лика не прячь.
4
О, дай о блаженстве мечтать неземном,
Стремясь, чтобы был я восхищен к Тебе.
Твоё возвращенье – надежда моя,
Оно радость даст совершенную мне.
Господь, научи пребывать лишь с Тобой.
Весь день Ты – единственный мир для меня.
О, пусть моё сердце покой не найдёт,
Пытаясь искать и любить вне тебя.
Стремясь, чтобы был я восхищен к Тебе.
Твоё возвращенье – надежда моя,
Оно радость даст совершенную мне.
Господь, научи пребывать лишь с Тобой.
Весь день Ты – единственный мир для меня.
О, пусть моё сердце покой не найдёт,
Пытаясь искать и любить вне тебя.
Delete Comment
Are you sure you want to delete this comment?
Тольятти, Russia
Я гимн Энни Джонсон Флинт перевел так:
Не обещал Бог небо без туч,
И что путь жизни будет цветущ,
Будет овеян запахом роз,
Жизнь без печали, радость без слез,
Припев:
Но обещал Бог силу нам дать
Милостью свыше грех побеждать.
Отдых усталым, свет на пути,
Чтобы нам радость в Нём обрести.
Не обещал Бог жизнь без забот,
Что испытанье, горе не ждет,
Он не сказал нам, что не нести
Бремя, тревоги нам на пути
Припев
Не обещал Бог ровных дорог,
Чтоб без Него ты все превозмог,
То, что не будет гор, бурных рек,
Чтоб своей силой шел человек.
Припев