Cantique : Мы здесь, Господь, Твоё одно мы Тело

1

Мы здесь, Господь, Твоё одно мы Тело:
Хотя нас много, но мы все – одно.
Твоя в нас жизнь, теперь Твои мы члены,
И так внутри мы в жизни все – одно.

Во всей вселенной Тело есть одно,
И мы являем здесь его;
Одно мы в каждом городе земли,
Чтоб это видеть все могли.

2

Здесь хлеб один Твоё являет тело;
Для всех святых сейчас он преломлён.
Сей хлеб едим и так провозглашаем,
Что со святыми всеми мы одно.

Во всей вселенной Тело есть одно,
И мы являем здесь его;
Одно мы в каждом городе земли,
Чтоб это видеть все могли.

3

Один здесь хлеб, одна с ним рядом чаша
Являют, что в Христе едины мы.
Нас, искупив, Своим Он сделал Телом;
Теперь одно мы. Да, Господь, аминь!

Во всей вселенной Тело есть одно,
И мы являем здесь его;
Одно мы в каждом городе земли,
Чтоб это видеть все могли.

4

Все как один мы и неразделимы,
Ведь Сам Христос единством стал для нас.
Все как один хлеб с чашей принимаем:
Единство наше явлено сейчас.

Во всей вселенной Тело есть одно,
И мы являем здесь его;
Одно мы в каждом городе земли,
Чтоб это видеть все могли.

5

О, что за радость быть в таком единстве!
Господь, мы знаем, что доволен Ты.
С Тобою мы, как с Женихом невеста,
Блаженством сладостным напоены.

Во всей вселенной Тело есть одно,
И мы являем здесь его;
Одно мы в каждом городе земли,
Чтоб это видеть все могли.

Мы здесь, Господь, Твоё одно мы Тело