Aller au contenu
hymnal.net
hymnal.net
Mes chants

À propos de la notation chiffrée

La notation chiffrée (aussi appelée Jianpu, 简谱) note chaque son de la mélodie par un chiffre de 1 à 7 plutôt que par une note sur une portée. Le chiffre indique la position de la note dans la gamme du chant -- pas sa hauteur exacte -- de sorte que la même mélodie garde toujours la même apparence, quelle que soit la tonalité chantée.

Au sein d'une même octave, les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux syllabes familières do ré mi fa sol la si. Un point au-dessus d'un chiffre le fait monter d'une octave ; un point en dessous le fait descendre d'une octave -- l'absence de point correspond à l'octave médiane, telle qu'écrite.

Un chiffre seul dure un temps. Un tiret (-) juste après un chiffre prolonge cette même note d'un temps supplémentaire. Un trait sous un chiffre le raccourcit au contraire -- un trait vaut un demi-temps, deux traits un quart de temps. Un 0 est un silence : une pause d'un temps.

L'indication en haut de la partition, par exemple "1=C" ou "1=Ab", précise la hauteur du degré 1 (le "do"). Un chant en mineur porte plutôt l'indication "6=X" -- le degré 6 (le "la") est alors la véritable tonique. Les noms d'accords indiqués au-dessus des notes (comme "C" ou "G7") restent toujours écrits avec leurs noms de lettres habituels, jamais sous forme de chiffres.

Par exemple, sous l'indication "1=C", les chiffres 1 2 3 4 5 6 7 correspondent aux notes C D E F G A B. Sous l'indication "1=G", ces mêmes chiffres correspondent plutôt à G A B C D E F# -- même forme, tonalité différente.

Take my life, and let it be

Consecration Surrendering All to the Lord

English445
1
Take my life, and let it be
Consecrated, Lord, to Thee;
Take my moments and my days,
Let them flow in ceaseless praise,
Let them flow in ceaseless praise.
2
Take my hands, and let them move
At the impulse of Thy love;
Take my feet and let them be
Swift and beautiful for Thee,
Swift and beautiful for Thee.
3
Take my voice, and let me sing
Always, only, for my King;
Take my lips, and let them be
Filled with messages from Thee,
Filled with messages from Thee.
4
Take my silver and my gold;
Not a mite would I withhold;
Take my intellect, and use
Every power as Thou shalt choose,
Every power as Thou shalt choose.
5
Take my will, and make it Thine;
It shall be no longer mine.
Take my heart; it is Thine own;
It shall be Thy royal throne,
It shall be Thy royal throne.
6
Take my love; my Lord, I pour
At Thy feet its treasure-store.
Take myself, and I will be
Ever, only, all for Thee,
Ever, only, all for Thee.

Delete Comment

Supprimer ce commentaire ? Cette action est irréversible.
Efezokhae Queen

Benin, Edo, Nigeria

avr. 3, 2025

This song inspired me and revive and reawakened my spitual life.

May God bless the writer of this song.

Lire la suite
Greg

LaSalle, MI, United States

mars 28, 2025

Jesus reminded me of this wonderful hymn during my prayer time this morning. I have such warm memories of singing this and so many other hymns as a kid with my family at our little country church. It was so comforting and affirming to sing it to Jesus this morning!

Lire la suite
Winiefredie

Kampala, Uganda

mars 26, 2025

This song is amazing!

It becomes my prayer and submission to God.

Lire la suite
Blanche Pearl Harun

Jakarta, DKI, Indonesia

févr. 26, 2025

We are so blessed to know this song through the book from Pst. Rick Warren on page 214 Better Together (what on earth are we here for? ): Take My Life and Let It Be. This is the first time I read and heard this hymn. It is such a blessing to receive this after finishing reading the book and pray it together in our Bible Study group at our foundation. Of course I have it translated into Bahas Indonesia so that we all understand. Thank you. God bless you in all your activities, whereever you are.

Lire la suite
Jim Smith

Mansfield, Ohio, United States

févr. 25, 2025

This is the most famous hymn written by Frances Havergal. She was a gifted poet and hymnist. She lived a life plagued by ill health and only lived to 42 years old. This hymn always brings me to the Lord and a humble restating of my consecration. I realize that He doesn’t want my things but my heart. “Take myself and I will be, ever only all for thee”. If I “let Him” He will take my heart little by little. Lord I want a deeper experience of you so I give you more of my heart. I believe Consecration is incremental based in my experience.

Lire la suite
Anne

Nairobi, Kenya

févr. 15, 2025

Oh Lord let my heart always be your Royal throne.

Lire la suite
Pilgrim Bless

Tupelo, MS, United States

févr. 6, 2025

I am truly amazed as I read the comments from fellow believers around the world who share a common experience of the Holy Spirit and a desire to bring glory to God in our thoughts, words, and actions. From this small town in Mississippi, I join “all yall” in saying, "Praise the Lord!"

Lire la suite
Tina

Villa Park, IL, United States

janv. 22, 2025

Powerful words- imprint them on my heart, Lord!

Lire la suite
Anonymous

janv. 20, 2025

I was led by the Lord to sing this song this morning, thank you Jesus, Jesus Christ is LORD

Lire la suite
Maria L

Fremont, California, United States

janv. 14, 2025

Praise the Lord! Our life is by faith, our living is to the Lord, and our service is by trusting in Him; He may allow us to suffer lack, but He will never leave us or forsake us. Hallelujah 😀

Lire la suite